YOU SAID:

do you ever feel like youre not worth anything? do you ever feel like everyone hates you?do you ever think that your friends are only with you because they feel sorry for you? i do too so you're not alone

INTO JAPANESE

あなたはあなたが何の価値もないと感じたことはありますか？誰もがあなたを憎んでいるように感じたことはありますか？私もそうするのであなたは一人ではありません

BACK INTO ENGLISH

Have you ever felt you were worth anything? Has anyone ever felt like they hated you? You're not alone because I do too.

INTO JAPANESE

何か価値があると感じたことはありますか？誰かがあなたを憎んでいると感じたことはありますか？私もそうだからあなたは一人じゃない。

BACK INTO ENGLISH

Have you ever felt something worthwhile? Have you ever felt that someone hates you? I'm the same, so you're not alone.

INTO JAPANESE

あなたは家族がどうなっていくのかわからないと感じることがありますか？

BACK INTO ENGLISH

Have you ever felt that you do not know what will happen to your family?

INTO JAPANESE

あなたは家族がどうなっていくのかわからないと感じることがありますか？

BACK INTO ENGLISH

Have you ever felt that you do not know what will happen to your family?