YOU SAID:

Do you ever feel already buried deep Six feet under scream But no one seems to hear a thing

INTO JAPANESE

悲鳴を上げて6フィート先に深く埋もれていると感じたことはありますか

BACK INTO ENGLISH

Have you ever screamed and felt deep buried 6 feet away?

INTO JAPANESE

6フィート離れた場所で悲鳴を上げて深く埋められたと感じたことはありますか？

BACK INTO ENGLISH

Have you ever felt screamed and buried deep 6 feet away?

INTO JAPANESE

悲鳴を上げて6フィート離れたところに埋もれたと感じたことはありますか？

BACK INTO ENGLISH

Have you ever screamed and felt buried 6 feet away?

INTO JAPANESE

あなたは悲鳴を上げて6フィート離れたところに埋もれたと感じたことはありますか？

BACK INTO ENGLISH

Have you ever screamed and felt buried 6 feet away?