YOU SAID:

Do you believe in magic in a young girl's heart How the music can free her, whenever it starts And it's magic, if the music is groovy It makes you feel happy like an old-time movie

INTO JAPANESE

若い女の子の心に魔法を信じますか どのように音楽が彼女を解放するか、それが始まるたびに そしてそれは魔法、もし音楽がグルーヴであれば 昔の映画みたいに幸せな気分になる

BACK INTO ENGLISH

Do you believe in magic in the hearts of young girls? How music releases her, every time it starts And it's magic, if the music is groovy It makes me feel as happy as in the old movies.

INTO JAPANESE

あなたは若い女の子の心に魔法を信じていますか。 音楽が彼女をどのように解放するか、それが始まるたびに そしてそれは魔法、もし音楽がグルーヴであれば 昔の映画のように幸せな気分になる。

BACK INTO ENGLISH

Do you believe in magic in the hearts of young girls? How music releases her, every time it starts And it's magic, if the music is groovy I feel as happy as in the old movies.

INTO JAPANESE

あなたは若い女の子の心に魔法を信じていますか。 音楽が彼女をどのように解放するか、それが始まるたびに そしてそれは魔法、もし音楽がグルーヴであれば 私は古い映画のように幸せに感じる。

BACK INTO ENGLISH

Do you believe in magic in the hearts of young girls? How music releases her, every time it starts And it's magic, if the music is groovy I feel as happy as an old movie.

INTO JAPANESE

あなたは若い女の子の心に魔法を信じていますか。 音楽が彼女をどのように解放するか、それが始まるたびに そしてそれは魔法、もし音楽がグルーヴであれば 私は古い映画のように幸せに感じる。

BACK INTO ENGLISH

Do you believe in magic in the hearts of young girls? How music releases her, every time it starts And it's magic, if the music is groovy I feel as happy as an old movie.