YOU SAID:

do you authorize a gathering appointment of ourselves?

INTO JAPANESE

あなたは私たち自身の集会予約を承認しますか？

BACK INTO ENGLISH

Do you approve our own meeting reservations?

INTO JAPANESE

独自の会議予約を承認しますか？

BACK INTO ENGLISH

Approve your own meeting reservation?

INTO JAPANESE

自分の会議予約を承認しますか？

BACK INTO ENGLISH

Approve your meeting reservation?

INTO JAPANESE

会議の予約を承認しますか？

BACK INTO ENGLISH

Accept meeting booking?

INTO JAPANESE

会議の予約を受け入れますか？

BACK INTO ENGLISH

Do you accept conference bookings?

INTO JAPANESE

会議の予約を受け入れますか？

BACK INTO ENGLISH

Do you accept conference bookings?