YOU SAID:
Do yeu haev uh thyc...mheahty...vuhghinuh?
INTO JAPANESE
ユーは、うーん、汝らを持っているか...ムヒーティ...ブギヌフ?
BACK INTO ENGLISH
You, um, do you have ye... Mujiti... Booginuff?
INTO JAPANESE
あなた、ええと、あなたは持っていますか...ムジティ...ブギナフ?
BACK INTO ENGLISH
You, um, do you have... Mujiti... Booginaf?
INTO JAPANESE
あなたは、ええと、あなたは持っていますか...ムジティ...ブギナフ?
BACK INTO ENGLISH
You're, um, do you have... Mujiti... Booginaf?
INTO JAPANESE
あなたは、うーん、あなたは持っていますか...ムジティ...ブジナフ?
BACK INTO ENGLISH
Do you, um, do you... Mujiti... Buzhnaf?
INTO JAPANESE
あなたは、ええと、あなたは...ムジティ...ブジナフ?
BACK INTO ENGLISH
You're like, um, you're ... Mujiti... Buzhnaf?
INTO JAPANESE
あなたは、うーん、あなたは...ムジティ...ブジナフ?
BACK INTO ENGLISH
You're like, um, you're ... Mujiti... Buzhnaf?
You've done this before, haven't you.
