YOU SAID:
Do what you want to cause a pirate is free, you are a pirate!
INTO JAPANESE
あなたが海賊にさせたいことは無料です、あなたは海賊です!
BACK INTO ENGLISH
What you want a pirate to do is free, you are a pirate!
INTO JAPANESE
あなたが海賊にしたいことは無料です、あなたは海賊です!
BACK INTO ENGLISH
What you want to be a pirate is free, you are a pirate!
INTO JAPANESE
あなたが海賊になりたいのは無料です、あなたは海賊です!
BACK INTO ENGLISH
You want to be a pirate for free, you are a pirate!
INTO JAPANESE
あなたは無料で海賊になりたい、あなたは海賊です!
BACK INTO ENGLISH
You want to be a pirate for free, you are a pirate!
You've done this before, haven't you.