YOU SAID:
do we observe the universe or is it that the universe is observing us?
INTO JAPANESE
私たちは宇宙を観察しているのでしょうか、それとも宇宙が私たちを観察しているのでしょうか?
BACK INTO ENGLISH
Are we observing the universe, or is the universe observing us?
INTO JAPANESE
私たちは宇宙を観察しているのでしょうか、それとも宇宙が私たちを観察しているのでしょうか?
BACK INTO ENGLISH
Are we observing the universe, or is the universe observing us?
That didn't even make that much sense in English.