YOU SAID:

Do we call pikachu because it's his real name or because he cannot say anything else

INTO JAPANESE

彼は何かを言うことはできませんので、それが彼の本当の名前だかので、我々はピカチュウを呼んでください

BACK INTO ENGLISH

Because he can not say anything, because it is one's his real name, we are please call Pikachu

INTO JAPANESE

それは自分の本名であるため、彼は、何も言うことはできませんので、我々はピカチュウに電話してくださいしています

BACK INTO ENGLISH

Because it is his real name, he is, nothing because you can not say, we are please to call Pikachu

INTO JAPANESE

それが彼の本当の名前であるため、彼はあなたが言うことができないので、我々はピカチュウを呼び出すしてくださいです、何もありません

BACK INTO ENGLISH

Because it is his real name, because he can not you say, we are please to call Pikachu, nothing

INTO JAPANESE

彼はあなたが言うことができないので、それは、彼の本当の名前であるため、我々は、何もピカチュウを呼び出すためにしてくださいません

BACK INTO ENGLISH

Because he can not you say, it is, because it is his real name, we are nothing, please to call the Pikachu

INTO JAPANESE

彼はあなたが、それは彼の本当の名前であるため、私たちは何もない、ある、と言うことはできませんので、ピカチュウを呼び出すために喜ば

BACK INTO ENGLISH

He is you, because it is his real name, we have nothing, there, and so can not say, pleased to call the Pikachu

INTO JAPANESE

彼はそこに、それは彼の本当の名前であるため、私たちは何もない、あなたであり、従って、ピカチュウを呼び出すことを嬉しく言うことはできません

BACK INTO ENGLISH

Because there is him, it is his real name, we do not have anything, is you, therefore, you can not say pleased to call Pikachu

INTO JAPANESE

彼があるので、それは彼の本当の名前であり、我々は何も持っていない、あなたは、したがって、あなたはピカチュウを呼び出すために喜んで言うことはできません

BACK INTO ENGLISH

Because he is, it is his real name, we do not have anything, you are, therefore, you can not say willing to call the Pikachu

INTO JAPANESE

彼は、それが彼の本当の名前であり、我々は何も持っていないされているので、あなたは、したがって、あなたはピカチュウを呼び出すために喜んで言うことはできませんされています

BACK INTO ENGLISH

He is, it is his real name, because we are do not have anything, you are, therefore, you are not able to say willing to call the Pikachu

INTO JAPANESE

彼は、あなたが、私たちは何も持っていないされているので、それは、彼の本当の名前であり、であるため、あなたはピカチュウを呼び出すために喜んで言うことができません

BACK INTO ENGLISH

He is, because you, we are do not have anything, it is his real name, because it is, you will not be able to say willing to call the Pikachu

INTO JAPANESE

彼はあなたが、我々はそれがあるので、それは、彼の本当の名前であり、何も持っていないされているので、あなたはピカチュウを呼び出すために喜んで言うことができなくなり、あります

BACK INTO ENGLISH

Because he is you, we have it, it is his real name, because nothing has been do not have, you will not be able to say willing to call the Pikachu, there will

INTO JAPANESE

彼はあなたですので、我々はそれを持っているものは何もなかったので、それは持っていない、あなたはピカチュウを呼び出すために喜んで言うことができなくなり、彼の本当の名前であり、そこになります

BACK INTO ENGLISH

Since he is you, because we did not have anything to have it, it does not have, you will not be able to say willing to call the Pikachu, it is his real name, there It will be

INTO JAPANESE

我々はそれを持っている何かを持っていなかったので、彼は、あなたですので、それはあなたがピカチュウを呼び出すために喜んで言うことができなくなり、持っていない、それはそこにそれがされる、彼の本当の名前です。

BACK INTO ENGLISH

Since we did not have anything to have it, he is, because you are, it is you will not be able to say willing to call the Pikachu, have not, it is it is is there is his real name.

INTO JAPANESE

あなたがしているので、我々は、彼は、それを持っている何かを持っていなかったので、それはあなたがピカチュウを呼び出すために喜んで言うことができなくなりますが、持っていない、それが彼の本当の名前があるです。

BACK INTO ENGLISH

Because you are, we are, he is, I did not have anything to have it, it is but you will not be able to say willing to call the Pikachu, do not have, it there is there is his real name.

INTO JAPANESE

あなたがしているので、我々は、彼は、私はそれは、それを持っている何かを持っていなかったが、あなたはピカチュウを呼び出すために喜んで言うことができなくなり、それが彼の本当の名前があるがあり、持っていません。

BACK INTO ENGLISH

Because you are, we are, he is, I think it is, but did not have anything to have it, you will not be able to say willing to call Pikachu, it is he Yes there is a real name, it does not have.

INTO JAPANESE

あなたがしているので、我々はそれがありません、それは彼がはい本当の名前がある場合、あなたはピカチュウを呼び出すために喜んで言うことができません、私はそれだと思う、彼は、ありますが、それを持っている何かを持っていませんでした。

BACK INTO ENGLISH

Because you are, we do not have it, it is the case that he is the real name Yes, you will not be able to say willing to call Pikachu, I think it is, he is, there will but , I did not have anything to have it.

INTO JAPANESE

あなたがしているので、我々はそれが彼が本当の名前はい、私はそれだと思う、ピカチュウを呼び出すために喜んで言うことができなくなります場合で、それを持っていない、彼はある、しかし、私はそこに持っていなかっただろうそれを持っているもの。

BACK INTO ENGLISH

Because you are, we Yes it is the name he is true, I think it, in case you will not be able to say willing to call the Pikachu, do not have it, he is , however, I shall have it, which would not have there.

INTO JAPANESE

あなたに、私達ははい、それは彼が真の名前ですされているので、私はそれは、あなたがピカチュウを呼び出すために喜んで言うことができません場合には、それを持っていない、彼はあると思います、しかし、私はそれを持ってしなければならない、これだろうそこに持っていません。

BACK INTO ENGLISH

To you, we are yes, it is because he has been true of the name, I think it is, if you can not say willing to call the Pikachu, do not have it, he is I think, however, I must have it, but this

INTO JAPANESE

あなたはピカチュウを呼び出すために喜んで言うことができない場合に、我々はそう、彼は名前の真となっているので、それは、私はそれだと思う、それを持っていない、彼は私が考えている、しかし、私はそれを持っている必要があります、 しかしこれは

BACK INTO ENGLISH

If you can not say willing to call the Pikachu, it is so, because he has become a true name, it is, I think it, do not have it, he is me believes, however, I need to have it, but this is

INTO JAPANESE

あなたはピカチュウを呼び出すために喜んで言うことができない場合、彼は本当の名前になっているので、それは、そうです、それは、私はそれを考えて、それを持っていないが、彼は私が信じている、しかし、私はそれを持っている必要がありますが、このあります

BACK INTO ENGLISH

If you can not say willing to call the Pikachu, because he has become a real name, it is, yes, it is, I think it, but do not have it, he is my believe, however, I must have it, this

INTO JAPANESE

彼は本当の名前になっているので、あなたが、ピカチュウを呼び出すために喜んで言うことができない場合、それは、はい、それは、私はそれを考えるされていますが、それを持っていない、彼はこの、私はそれを持っている必要があります、しかし、私は信じています