YOU SAID:

Do they think they invented it, these pierced youth?

INTO JAPANESE

彼らは彼らがそれを発明したと思いますか、これらはピアスの若者ですか？

BACK INTO ENGLISH

Do they think they invented it, are these piercing young people?

INTO JAPANESE

彼らはそれを発明したと思いますか、これらの突き刺さる若者たちですか？

BACK INTO ENGLISH

Do you think they invented it or are these stabbing young people?

INTO JAPANESE

あなたは彼らがそれを発明したと思いますか、それともこれらの刺すような若者ですか？

BACK INTO ENGLISH

Do you think they invented it or are these stabbing young people?