YOU SAID:

Do these people have any idea how many controllers have been smashed, systems over heated, disks and carts destroyed 8n frustration?

INTO JAPANESE

これらの人々 はどのように多くのコント ローラーが破壊されて任意の考えを持って、温水、ディスクとカート システム破壊 8n 欲求不満ですか。

BACK INTO ENGLISH

Have any idea how many controllers destroyed these people, is heated, disks and cart system destruction 8n frustration.

INTO JAPANESE

任意のアイデアを持っているディスクとカート システム破壊 8n 欲求不満は温水コント ローラーの数は、これらの人々 を破壊しました。

BACK INTO ENGLISH

Cart system destruction 8n frustration and disk have any idea of hot water controller is destroyed these people.

INTO JAPANESE

カート システム破壊 8n 欲求不満とディスクがどんな考えを持ってお湯のコント ローラーが破壊されるこれらの人々。

BACK INTO ENGLISH

These people cart system destruction 8n frustration and disk have any idea the hot water controller is destroyed.

INTO JAPANESE

これらの人々 はカート システム破壊 8n 欲求不満とディスク給湯コント ローラーを破壊した考えがあります。

BACK INTO ENGLISH

These people have destroyed the cart system destruction 8n frustration and hot water controllers considered.

INTO JAPANESE

これらの人々 は、カート システム破壊 8n 欲求不満とお湯コント ローラーと見なされますを破壊しました。

BACK INTO ENGLISH

These people are considered cart system destruction 8n frustration and hot water controller has been destroyed.

INTO JAPANESE

これらの人々 は、カート システム破壊 8n 欲求不満を考慮され、給湯コント ローラーを破壊されています。

BACK INTO ENGLISH

These people are considered cart system destruction 8n frustration, and destroy the hot water controller.

INTO JAPANESE

これらの人々 は、カート システム破壊 8n 欲求不満を考慮され、給湯コント ローラーを破壊します。

BACK INTO ENGLISH

These people are considered cart system destruction 8n frustration and destroys water heater controller.

INTO JAPANESE

これらの人々 は、カート システム破壊 8n 欲求不満を考慮され、水ヒーター コント ローラーを破壊します。

BACK INTO ENGLISH

These people are considered cart system destruction 8n frustration and destroys water heater controller.