YOU SAID:
Do the impossible, see the invisible. Row! Row! Fight the power! Touch the untouchable, break the unbreakable Row! Row! Fight the power!
INTO JAPANESE
目に見えない、不可能を参照を行います。 行!行!力の戦い! アンタッチャブルをタッチ、アンブレイカブル行を破る!行!力の戦い!
BACK INTO ENGLISH
Invisible and impossible to reference. Line! lines! fighting force! Break the unbreakable line, touch the untouchable! lines! fighting force!
INTO JAPANESE
目に見えず、参照することも不可能です。ライン!ライン!戦いの力!破られないラインを壊し、触手に触れてください!ライン!戦いの力!
BACK INTO ENGLISH
It is invisible and impossible to see. line! line! Power of fighting! Break the unbreakable line and touch the tentacles! line! Power of fighting!
INTO JAPANESE
見ることが不可能で不可能です。ライン!ライン!戦いの力!破られないラインを壊して、触手に触れてください!ライン!戦いの力!
BACK INTO ENGLISH
It is impossible and impossible to see. line! line! Power of fighting! Break the unbreakable line and touch the tentacles! line! Power of fighting!
INTO JAPANESE
見ることは不可能で不可能です。ライン!ライン!戦いの力!破られないラインを壊して、触手に触れてください!ライン!戦いの力!
BACK INTO ENGLISH
It's impossible to see, it is not possible. Line! Line! Fight the power! Touch the tentacles, breaking the lines are not broken! Line! Fight the power!
INTO JAPANESE
それは不可能です、それは不可能です。ライン!ライン!パワーと戦う!触手に触れる、ラインが壊れていない破る!ライン!パワーと戦う!
BACK INTO ENGLISH
It is impossible, it is impossible. line! line! Fight with power! Touch the touch, the line breaks broken! line! Fight with power!
INTO JAPANESE
できません、不可能です。ライン!ライン!力で勝負!タッチ、タッチ、改行が壊れた!ライン!力で勝負!
BACK INTO ENGLISH
I can not, it is impossible. Line! Line! Compete with power! Touch, touch, breakage broken! Line! Compete with power!
INTO JAPANESE
私はできません、それは不可能です。ライン!ライン!権力と争う!タッチ、タッチ、破損が壊れた!ライン!権力と争う!
BACK INTO ENGLISH
I can not, it is impossible. line! line! Contest with power! Touch, touch, breakage broke! line! Contest with power!
INTO JAPANESE
ことはできません、不可能です。ライン!ライン!力コンテスト!タッチ、タッチ、破損を壊した!ライン!力コンテスト!
BACK INTO ENGLISH
It can not be done, it is impossible. Line! Line! Power Contest! Touch, touch, break broken! Line! Power Contest!
INTO JAPANESE
それはできません、それは不可能です。ライン!ライン!パワーコンテスト!タッチ、タッチ、壊れた壊れた!ライン!パワーコンテスト!
BACK INTO ENGLISH
It can not, it is impossible. line! line! Power Contest! Touch, touch, broken broken! line! Power Contest!
INTO JAPANESE
それは不可能ではありません。ライン!ライン!パワーコンテスト!タッチ、タッチ、壊れた壊れた!ライン!パワーコンテスト!
BACK INTO ENGLISH
That is not impossible. line! line! Power Contest! Touch, touch, broken broken! line! Power Contest!
INTO JAPANESE
それは不可能ではありません。ライン!ライン!パワーコンテスト!タッチ、タッチ、壊れた壊れた!ライン!パワーコンテスト!
BACK INTO ENGLISH
It is not impossible. Line! Line! Power contest! Touch, touch, broken broken! Line! Power contest!
INTO JAPANESE
それは不可能ではないです。ライン!ライン!パワー コンテスト!タッチ、タッチ、壊れた壊れた!ライン!パワー コンテスト!
BACK INTO ENGLISH
It is impossible, is not. Line! lines! power contest!, touch, broken broken! line! power contest!
INTO JAPANESE
不可能ではありません。ライン!ライン!パワーコンテスト!、タッチ、壊れた壊れた!ライン!パワーコンテスト!
BACK INTO ENGLISH
It is not impossible. line! line! Power Contest! , Touched, broken broken! line! Power Contest!
INTO JAPANESE
それは不可能ではないです。ライン!ライン!パワー コンテスト!、感動、壊れた壊れた!ライン!パワー コンテスト!
BACK INTO ENGLISH
That is not impossible. Line! Line! Power contest !, impressed, broken and broken! Line! Power contest!
INTO JAPANESE
それは不可能ではないです。ライン!ライン!パワー コンテスト!、感動、壊れた、壊れた!ライン!パワー コンテスト!
BACK INTO ENGLISH
That is not impossible. Line! Line! Power contest !, impressed, broken, broken! Line! Power contest!
INTO JAPANESE
それは不可能ではないです。ライン!ライン!パワー コンテスト!、感動、壊れた、壊れた!ライン!パワー コンテスト!
BACK INTO ENGLISH
That is not impossible. Line! Line! Power contest !, impressed, broken, broken! Line! Power contest!
This is a real translation party!