YOU SAID:
Do the hanky panky on your lonesome
INTO JAPANESE
あなたの寂しい人にハンキーパンキーをします
BACK INTO ENGLISH
Hanky punky to your lonely person
INTO JAPANESE
孤独な人にパンキーなハンキー
BACK INTO ENGLISH
Hanky who is punk to a lonely person
INTO JAPANESE
孤独な人にパンクするハンキー
BACK INTO ENGLISH
Hanky punk to a lonely person
INTO JAPANESE
孤独な人へのパンク
BACK INTO ENGLISH
Punk to a lonely person
INTO JAPANESE
孤独な人にパンク
BACK INTO ENGLISH
Punk to a lonely person
That didn't even make that much sense in English.
