YOU SAID:

Do the bees in your nose ever sting you before you sneeze them out?

INTO JAPANESE

あなたがそれらをくしゃみをする前にあなたの鼻の中のミツバチはあなたを刺していますか？

BACK INTO ENGLISH

Bees in your nose stinging you before you sneeze them?

INTO JAPANESE

あなたの鼻はくしゃみをする前に、あなたを刺す蜂ですか。

BACK INTO ENGLISH

Bee Sting you before your nose you sneeze?

INTO JAPANESE

女房の事の前から ずっとあの選択肢が お前の中に存在していた

BACK INTO ENGLISH

And that choice was in you before your wife or any of this other stuff.

INTO JAPANESE

女房の事の前から ずっとあの選択肢が お前の中に存在していた

BACK INTO ENGLISH

And that choice was in you before your wife or any of this other stuff.