YOU SAID:

Do that again and I'm killing both of us. Don't test me, Bartholomew.

INTO JAPANESE

それをやり直して私は私たちの両方を殺している。私をテストしないでください、バーソロミュー。

BACK INTO ENGLISH

Try it over and I'm killing both of us. Do not test me, Bartholomew.

INTO JAPANESE

それを試して、私は私たちの両方を殺している。私をテストしないでください、バーソロミュー。

BACK INTO ENGLISH

Try it, I am killing both of us. Do not test me, Bartholomew.

INTO JAPANESE

それを試して、私は私たちの両方を殺しています。私をテストしないでください、バーソロミュー。

BACK INTO ENGLISH

Try it, I am killing both of us. Do not test me, Bartholomew.