YOU SAID:

Do't want to leave this city but somehow I feel oblied to do it

INTO JAPANESE

この街を離れたくないが、なぜか私はそれをすることに従順だと感じている

BACK INTO ENGLISH

I don't want to leave this city, but for some reason I feel submissive about doing it

INTO JAPANESE

この街を離れたくないが、なぜか従順な気持ちになる

BACK INTO ENGLISH

I don't want to leave this city, but I feel obedient for some reason.

INTO JAPANESE

私はこの街を離れたくないが、何らかの理由で従順に感じる。

BACK INTO ENGLISH

I don't want to leave this city, but I feel obedient for some reason.