YOU SAID:
¹Do t⁷⁰he chic²kens⅘ hav⅖e⅘⅖ large talⁿ⁰ons?⁰⁰⁹
INTO JAPANESE
¹鶏⁷⁰は⅘⅘⅖の大きな足ⁿ⁰⁰⁰⁹を持っています⁰⁰⁹
BACK INTO ENGLISH
¹Chicken⁷⁰ has ⅘⅘⅖ big feetⁿ⁰⁰⁰⁹
INTO JAPANESE
¹ニワトリ⁷⁰は⅘⅘⅖大きな足を持っていますⁿ⁰⁰⁰⁹
BACK INTO ENGLISH
¹Chickens⁷⁰ have⅘⅘⅖ big feetⁿ⁰⁰⁰⁹
INTO JAPANESE
¹鶏⁷⁰は⅘⅘⅖大きな足を持っていますⁿ⁰⁰⁰⁹
BACK INTO ENGLISH
¹Chicken⁷⁰ has ⅘⅘⅖ big feetⁿ⁰⁰⁰⁹
INTO JAPANESE
¹ニワトリ⁷⁰は⅘⅘⅖大きな足を持っていますⁿ⁰⁰⁰⁹
BACK INTO ENGLISH
¹Chickens⁷⁰ have⅘⅘⅖ big feetⁿ⁰⁰⁰⁹
INTO JAPANESE
¹鶏⁷⁰は⅘⅘⅖大きな足を持っていますⁿ⁰⁰⁰⁹
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
