YOU SAID:
Do something to completely ruin the computer non-player characters, or at least destroy the computer.
INTO JAPANESE
コンピューターの非プレイヤー キャラクターを完全に台無しにする何か、少なくともコンピューターを破壊します。
BACK INTO ENGLISH
Non-player character of the computer completely destroys the computer at least something to ruin.
INTO JAPANESE
コンピューターの非プレイヤー キャラクターは完全にコンピューターを台無しにする破壊、少なくとも何か。
BACK INTO ENGLISH
Non-player characters in computer destruction to ruin your computer completely, at least do something.
INTO JAPANESE
完全にあなたのコンピューターを台無しにするコンピューター破壊非プレイヤー キャラクター、少なくとも何か。
BACK INTO ENGLISH
Computer failure non-player characters to mess up your computer completely, at least something.
INTO JAPANESE
コンピューター障害のノンプレイヤー キャラクターを台無しにするあなたのコンピューター完全に少なくとも何か。
BACK INTO ENGLISH
At least something computer failure of non-player characters to mess your computer completely.
INTO JAPANESE
少なくとも何か完全にあなたのコンピューターを台無しにする非プレイヤー キャラクターのコンピューターの故障。
BACK INTO ENGLISH
Non-player characters at least something else entirely to ruin your computer computer fault.
INTO JAPANESE
非プレイヤー キャラクターが少なくとも何か他の完全に台無しにあなたのコンピューターのコンピューターのせい。
BACK INTO ENGLISH
Non-player character is at least something else completely ruin your computer computer fault.
INTO JAPANESE
非プレイヤー キャラクターが何か他の少なくとも完全に台無しにあなたのコンピューターのコンピューターのせい。
BACK INTO ENGLISH
Non-player character something else at least completely ruin your computer computer fault.
INTO JAPANESE
非プレイヤー キャラクターの何か他の完全に少なくともあなたのコンピューター コンピューター断層を台無しに。
BACK INTO ENGLISH
Completely non-player characters or something at least your computer computer fault to spoil.
INTO JAPANESE
完全に非プレイヤー キャラクターか何かを台無しにするあなたのコンピューターが少なくとも障害。
BACK INTO ENGLISH
At least completely non-player characters or something like that to ruin your computer failure.
INTO JAPANESE
少なくとも完全に非プレイヤー キャラクターかコンピューターの故障を台無しにするような何か。
BACK INTO ENGLISH
Do something to spoil the non-player characters or computer failure, such as at least completely.
INTO JAPANESE
少なくとも完全にように非プレイヤー キャラクターまたはコンピューターの障害を台無しにする何か。
BACK INTO ENGLISH
Do something to ruin at least completely non-player characters or computer failure.
INTO JAPANESE
少なくとも完全にノンプレイヤー キャラクターまたはコンピューターの障害を台無しにする何か。
BACK INTO ENGLISH
Do something to ruin at least completely non-player character or computer failure.
INTO JAPANESE
少なくとも完全にノンプレイヤー キャラクターまたはコンピューターの障害を台無しにする何か。
BACK INTO ENGLISH
Do something to ruin at least completely non-player character or computer failure.
You should move to Japan!