YOU SAID:
Do re mi far so la ti do
INTO JAPANESE
遠く離れているのでラ・ティ
BACK INTO ENGLISH
La Ty because it is far away
INTO JAPANESE
遠いからラタイ
BACK INTO ENGLISH
Ratai from far
INTO JAPANESE
遠くからラタイ
BACK INTO ENGLISH
Ratai from afar
INTO JAPANESE
遠くからラタイ
BACK INTO ENGLISH
Ratai from afar
Come on, you can do better than that.