YOU SAID:

Do people want me for who I am? Or is it only because of what they think I am?

INTO JAPANESE

人々 は私は私がにたいですか。彼らがだと思う何のためだけですか。

BACK INTO ENGLISH

People I want to I. They say just what for?.

INTO JAPANESE

人々 は私がします。彼らはちょうど言う何のためですか?

BACK INTO ENGLISH

My people. They just say what for?

INTO JAPANESE

私の人々。彼らは何のために言うか。

BACK INTO ENGLISH

My people. They say what to do.

INTO JAPANESE

私の人々。彼らは何をするかと言います。

BACK INTO ENGLISH

My people. And what they will say.

INTO JAPANESE

私の人々。彼らは何と言うでしょう。

BACK INTO ENGLISH

My people. What will they say?

INTO JAPANESE

私の国民。彼らは何を言いますか？

BACK INTO ENGLISH

My citizen. What do they say?

INTO JAPANESE

私の市民。彼らは何を言いますか？

BACK INTO ENGLISH

My civic. They say what?

INTO JAPANESE

私のシビック。彼らは何を言うか。

BACK INTO ENGLISH

My civic. What do they say?

INTO JAPANESE

私のシビック。彼らは何を言うか。

BACK INTO ENGLISH

My civic. What do they say?