YOU SAID:

Do or do not there's no try

INTO JAPANESE

行うか、まったく試みはありません。

BACK INTO ENGLISH

Or do, that's no attempt.

INTO JAPANESE

または実行、それは試みません。

BACK INTO ENGLISH

Or run, it does not attempt.

INTO JAPANESE

または実行、それは試行されません。

BACK INTO ENGLISH

Or run, it will not be attempted.

INTO JAPANESE

または実行、それは試行されません。

BACK INTO ENGLISH

Or run, it will not be attempted.