YOU SAID:
Do not write down the password of your digicode, but learn it by heart. Never give your password to someone else.
INTO JAPANESE
ご入館できますのパスワードを書き留めないように、心で学ぶ。決して誰かにパスワードを与えます。
BACK INTO ENGLISH
You can enter the property do not write down passwords, learn it by heart. Never give the password to anyone.
INTO JAPANESE
プロパティを入力することができますパスワードを書き留めて、それを暗記しないでください。誰にもパスワードを与えることはありません。
BACK INTO ENGLISH
Do not memorize it, write down the password you can enter the property. Do not give the password to anyone.
INTO JAPANESE
プロパティを入力することができますパスワードを書き留めて、それを暗記しないでください。誰にもパスワードを与えていません。
BACK INTO ENGLISH
Do not memorize it, write down the password you can enter the property. Not given the password to anyone.
INTO JAPANESE
プロパティを入力することができますパスワードを書き留めて、それを暗記しないでください。誰にもパスワードを付与しません。
BACK INTO ENGLISH
Do not memorize it, write down the password you can enter the property. Not given the password to anyone.
That didn't even make that much sense in English.