YOU SAID:
Do not work on the software unless the requirements are approved.
INTO JAPANESE
芝刈り機を始動するために傾けなければならない場合を除いて、エンジン始動時またはモーターの電源をオンにする際芝刈り機を傾けないで下さい。
BACK INTO ENGLISH
Do not tilt the lawn mower when starting the engine or switching on the motor, unless the lawn mower has to be tilted for starting.
INTO JAPANESE
芝刈り機を始動するために傾けなければならない場合を除いて、エンジン始動時またはモーターの電源をオンにする際芝刈り機を傾けないで下さい。
BACK INTO ENGLISH
Do not tilt the lawn mower when starting the engine or switching on the motor, unless the lawn mower has to be tilted for starting.
That didn't even make that much sense in English.
