YOU SAID:
do not waste your life on somebody who does not value it
INTO JAPANESE
それを重視しない人にあなたの人生を無駄にしません。
BACK INTO ENGLISH
Who do not emphasize it does not waste your life.
INTO JAPANESE
人はそれを強調するかを無駄にしないあなたの人生。
BACK INTO ENGLISH
To emphasize that people who do not waste your life.
INTO JAPANESE
あなたの人生を無駄にしない人を強調。
BACK INTO ENGLISH
Highlight the person don't waste your life.
INTO JAPANESE
ハイライト人あなたの人生を無駄にしません。
BACK INTO ENGLISH
Highlight who will not waste your life.
INTO JAPANESE
強調表示し、あなたの人生を無駄にしません。
BACK INTO ENGLISH
Highlight and don't waste your life.
INTO JAPANESE
強調表示し、あなたの人生を無駄にしません。
BACK INTO ENGLISH
Highlight and don't waste your life.
You love that! Don't you?
