YOU SAID:

Do not use the words I, me, my, you, your, unless they are part of a direct quote.

INTO JAPANESE

私、私、私の、あなた、あなたの言葉は、直接の引用の一部でない限り使用しないでください。

BACK INTO ENGLISH

Don't use me, me, my, you, your words unless they are part of a direct quote.

INTO JAPANESE

私、私、あなた、あなたの言葉を、直接の引用の一部でない限り使用しないでください。

BACK INTO ENGLISH

Don't use me, me, you, your words unless they are part of a direct quote.

INTO JAPANESE

私、私、あなた、あなたの言葉は、直接の引用の一部でない限り使用しないでください。

BACK INTO ENGLISH

Don't use me, me, you, your words unless they are part of a direct quote.