YOU SAID:

Do not try to hide, he is watching you.

INTO JAPANESE

非表示しようとしないでください、彼はあなたを見ています。

BACK INTO ENGLISH

Do not try to hide, he is looking at you.

INTO JAPANESE

非表示しようとしないでください、彼を見ています。

BACK INTO ENGLISH

Do not try to hide, looking at him.

INTO JAPANESE

しないでください非表示にする彼を見てします。

BACK INTO ENGLISH

Do not look to hide him, the.

INTO JAPANESE

彼を非表示に見ていません。

BACK INTO ENGLISH

Not seen him hide.

INTO JAPANESE

隠す彼を見ていません。

BACK INTO ENGLISH

Not seen him hide.