YOU SAID:
Do not trust the flies they are government spies
INTO JAPANESE
彼らは政府のスパイであるハエを信用してはいけません
BACK INTO ENGLISH
They do not trust the fly is a spy of the government
INTO JAPANESE
彼らはハエが政府のスパイである信用していません
BACK INTO ENGLISH
They fly does not trust a spy of the government
INTO JAPANESE
彼らは、政府のスパイを信頼していない飛びます
BACK INTO ENGLISH
They we'll take you do not trust the government of spy
INTO JAPANESE
彼らは、我々はあなたがスパイの政府を信用していない取りますよ
BACK INTO ENGLISH
They are, we will take you do not trust the government of spy
INTO JAPANESE
彼らは、我々はあなたがスパイの政府を信用していないがかかります
BACK INTO ENGLISH
They are, we will take, but you do not trust the government of spy
INTO JAPANESE
彼らは、私たちがかかります、ですが、あなたはスパイの政府を信用していません
BACK INTO ENGLISH
They are, we will take, you, but, you do not trust the government of spy
INTO JAPANESE
彼らは、私たちは、あなたを取るでしょう、しかし、あなたはスパイの政府を信用していない、あります
BACK INTO ENGLISH
They are, we will take you, but, you do not trust a government spy, there will
INTO JAPANESE
彼らはそこでしょう、あなたが政府のスパイを信用していない、私たちはあなたを取るでしょう、ですが、
BACK INTO ENGLISH
They'll be there, you do not trust a government spy, we'll take you, you, but,
INTO JAPANESE
彼らはそこにいる、あなたは私たちが、あなたをあなたを取るよ、政府のスパイを信用しませんが、
BACK INTO ENGLISH
They're there, you are us,'ll take you to you, but does not trust the government spy,
INTO JAPANESE
彼らはそこにいる、あなたが私たちは、「あなたにあなたを取るでしょうが、政府のスパイを信頼していません、
BACK INTO ENGLISH
They are there, you are us, "but you'll take you, do not trust a government spy,
INTO JAPANESE
、彼らは、あなたが私たちのしている、ある "しかし、あなたはあなたを取るよ、政府のスパイを信用していません
BACK INTO ENGLISH
, They are, you are of us, there is "But you'll take you, do not trust the government of spy
INTO JAPANESE
、彼らは、あなたが私たちのものであり、そこにある "しかし、あなたはあなたを取るよ、スパイの政府を信用していません
BACK INTO ENGLISH
, They are, you are one of us, there is in the "But you'll take you, do not trust the government of spy
INTO JAPANESE
、彼らは、あなたが私たちの一つであるされている、 "しかし、あなたはあなたを取るよ、スパイの政府を信用していないではあり
BACK INTO ENGLISH
, They are, you are, which is one of us, "But you'll take you, there is do not trust the government of spy
INTO JAPANESE
、彼らは、あなたが、私たちの一つである、されている "しかし、あなたはあなたを取るよ、スパイの政府を信用していないがあります
BACK INTO ENGLISH
, They are, you are, we are one of, that have been "But you'll take you, you may not trust the government of spy
INTO JAPANESE
、彼らは、あなたが、私たちはあなたを取るよ "しかし、あなたはスパイの政府を信用しないことがありますされているの1、されているされています
BACK INTO ENGLISH
, They are, you are, we'll "But take your, 1 of you have been there is that you do not trust a government spy, has been has been
INTO JAPANESE
、彼らは、あなたが私たちは、 "しかし、されているされている、あなたの1があったあなたが政府のスパイを信用していないということですしている、あなたを取るよ、あります
BACK INTO ENGLISH
, They are, you are us, "however, are being, you are it is that do not trust the government of the spy that your were 1,'ll take you, there will
INTO JAPANESE
、彼らは、あなたが "、私たちのされているが、されて、あなたはそれはあなたを取るでしょう、そこに意志、あなたは1だったスパイの政府を信用していないということですされています
BACK INTO ENGLISH
, They are, you are ", has been one of us, is, you is it will take you, there will, you have been is that it does not trust the spy government was one you
INTO JAPANESE
、彼らは「あなたは、ある、あなたがそこに行ったことになる、あなたはそれが表示されますが、私たちの1つでもあり、それは信頼していないということであるスパイ政府はあなたが1でした
BACK INTO ENGLISH
, They are "You, there, you would have been there, but you will see it, is also one of us, it is a spy government is that it does not trust is you It was one
INTO JAPANESE
、彼らは "あなたは、そこに、あなたがそこにあったであろうしているが、あなたはそれが表示され、また、私たちの一つであり、それはそれは信頼があなたのスパイ政府ではありませんされていることそれは一つでした
BACK INTO ENGLISH
, They are "You, there, but you are would have been in there, you are it appears, also, we are one of, it is it is trust not your spy government it has been it was one
INTO JAPANESE
、彼らはそこに、 "あなたですが、あなたがそこにあったであろうし、あなたはそれが表示されている、また、我々はの一つであり、それが信頼にあるではなく、あなたのスパイ政府はそれはそれは一つであったされています
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium