YOU SAID:

"Do not touch a drop. Not yet. I want to watch this so-called slayer's last crisis of faith." —Olivia Voldaren

INTO JAPANESE

"一滴に触れないでください、まだ、私はこのいわゆる殺人者の最後の信仰の危機を見たいと思っています。 -Olivia Voldaren

BACK INTO ENGLISH

"Do not touch a single drop, yet I'd like to see the crisis of this so-called killer's last faith - Olivia Voldaren

INTO JAPANESE

「一滴に触れてはいけませんが、私はこの殺人者の最後の信仰の危機を見たいと思います。 - Olivia Voldaren

BACK INTO ENGLISH

"Do not touch a drop, but I would like to see the crisis of the last faith of this murderer - Olivia Voldaren

INTO JAPANESE

"一滴に触れないでください、しかし、私はこの殺人犯の最後の信念の危機を見たいと思います - Olivia Voldaren

BACK INTO ENGLISH

"Do not touch a drop, but I would like to see the crisis of the last belief of this murderer - Olivia Voldaren

INTO JAPANESE

"一滴に触れないでください、しかし、私はこの殺人犯の最後の信念の危機を見たいと思います - Olivia Voldaren

BACK INTO ENGLISH

"Do not touch a drop, but I would like to see the crisis of the last belief of this murderer - Olivia Voldaren