YOU SAID:

Do not think too hard.

INTO JAPANESE

あまりにもハード考えてはいけません。

BACK INTO ENGLISH

Also Do not think too hard.

INTO JAPANESE

また、あまりにも難しいと思いませんか。

BACK INTO ENGLISH

Also, do not you think too hard.

INTO JAPANESE

また、あなたはあまりにも難しいとは思いません。

BACK INTO ENGLISH

In addition, you do not think too hard.

INTO JAPANESE

また、あなたはあまりにも難しいとは思いません。

BACK INTO ENGLISH

In addition, you do not think too hard.