YOU SAID:
Do not take for symptoms that persist for more than 2 weeks.
INTO JAPANESE
症状が 2 週間以上持続するいけない。
BACK INTO ENGLISH
Symptoms persist longer than 2 weeks should not.
INTO JAPANESE
症状が 2 週間べきではないより長く持続します。
BACK INTO ENGLISH
Symptoms that twoweeks should now no longer persist.
INTO JAPANESE
2 週間はもはや保持すべきか今の症状。
BACK INTO ENGLISH
Two weeks is no longer maintained or symptoms right now.
INTO JAPANESE
2 週間はもはや維持されてまたは今の症状。
BACK INTO ENGLISH
Two weeks is no longer maintained or symptoms right now.
You've done this before, haven't you.
