YOU SAID:

do not smoke the weeds if they are wet

INTO JAPANESE

彼らが濡れている場合、雑草を吸うしないでください。

BACK INTO ENGLISH

Smoke weed when they are wet, do not.

INTO JAPANESE

ぬれると雑草の煙、しないでください。

BACK INTO ENGLISH

Don't smoke weed, wet.

INTO JAPANESE

濡れている、雑草を吸うしないでください。

BACK INTO ENGLISH

Wet, smoke weed don't.

INTO JAPANESE

ウェット、煙雑草はしないでください。

BACK INTO ENGLISH

Do not wet the smoke weed.

INTO JAPANESE

煙雑草は濡れていません。

BACK INTO ENGLISH

Smoke weed is not wet.

INTO JAPANESE

煙雑草が濡れていません。

BACK INTO ENGLISH

Smoke weed is not wet.