YOU SAID:

do not slap the eel with a house or water

INTO JAPANESE

ウナギを家や水で叩いてはいけない

BACK INTO ENGLISH

Don't slap the eels in the house or in the water.

INTO JAPANESE

家の中や水の中でウナギを叩いてはいけません。

BACK INTO ENGLISH

Do not slap eels in the house or in the water.

INTO JAPANESE

家の中や水中でウナギを叩かないでください。

BACK INTO ENGLISH

Please do not slap eels in the house or in the water.

INTO JAPANESE

家の中や水中でウナギを叩かないでください。

BACK INTO ENGLISH

Please do not slap eels in the house or in the water.