YOU SAID:
Do not on the by the piece of paper
INTO JAPANESE
ないのは、一枚の紙で
BACK INTO ENGLISH
In a piece of paper is not
INTO JAPANESE
一枚の紙ではありません。
BACK INTO ENGLISH
Not a single piece of paper.
INTO JAPANESE
ない一枚の紙。
BACK INTO ENGLISH
No piece of paper.
INTO JAPANESE
紙の部分がないです。
BACK INTO ENGLISH
There is no piece of paper.
INTO JAPANESE
一枚の紙はありません。
BACK INTO ENGLISH
Not a piece of paper.
INTO JAPANESE
ただの紙切れでしょ?
BACK INTO ENGLISH
A piece of paper?
INTO JAPANESE
ただの紙切れでしょ?
BACK INTO ENGLISH
A piece of paper?
Come on, you can do better than that.