YOU SAID:

Do not make your mom like your socks, it's gross.

INTO JAPANESE

あなたの靴下のようなあなたのお母さんをしていない、それは総。

BACK INTO ENGLISH

It didn't like your socks, your mother's total.

INTO JAPANESE

それはあなたの靴下は、あなたの母親の合計を好まなかった。

BACK INTO ENGLISH

It's your socks didn't like your mother's total.

INTO JAPANESE

それはあなたの靴下は入らなかったお母さんの合計。

BACK INTO ENGLISH

It's mother did not enter the total of your socks.

INTO JAPANESE

これは、母は、あなたの靴下の合計を入力しませんでした。

BACK INTO ENGLISH

Do not enter your socks total mother.

INTO JAPANESE

ソックス合計お母さんを入力しないでください。

BACK INTO ENGLISH

Do not enter the total mother socks.

INTO JAPANESE

合計母ソックスを入力しないでください。

BACK INTO ENGLISH

Do not enter the total mother socks.