YOU SAID:
do not make by p e e p e e h o l e angry it sounds loud
INTO JAPANESE
のぞき穴で怒らせないでくださいそれは大声で聞こえます
BACK INTO ENGLISH
Don't offend with a peephole It sounds loud
INTO JAPANESE
のぞき穴で気分を害しないでくださいそれは大声で聞こえます
BACK INTO ENGLISH
Don't be offended by the peephole It sounds loud
INTO JAPANESE
のぞき穴に腹を立てないでくださいそれは大声で聞こえます
BACK INTO ENGLISH
Don't get angry with the peephole It sounds loud
INTO JAPANESE
のぞき穴に腹を立てないでくださいそれは大声で聞こえます
BACK INTO ENGLISH
Don't get angry with the peephole It sounds loud
You've done this before, haven't you.