YOU SAID:
Do not leave quietly the door shut like, disrespect no power forever
INTO JAPANESE
静かにドアを閉めたままにしないでください、永遠に力を失わない
BACK INTO ENGLISH
Don't leave the door closed quietly, don't lose power forever
INTO JAPANESE
ドアを静かに閉めたままにしないで、永遠に力を失わないで
BACK INTO ENGLISH
Don't leave the door quietly closed, don't lose power forever
INTO JAPANESE
ドアを静かに閉めたままにしないで、永遠に力を失わないで
BACK INTO ENGLISH
Don't leave the door quietly closed, don't lose power forever
Come on, you can do better than that.