YOU SAID:
Do not go silent into the good night
INTO JAPANESE
行っていない良い夜にサイレント
BACK INTO ENGLISH
On a good night not silent
INTO JAPANESE
サイレントでない良い夜に
BACK INTO ENGLISH
Not silent good night
INTO JAPANESE
サイレントでないおやすみ
BACK INTO ENGLISH
In the silent night
INTO JAPANESE
静かな夜
BACK INTO ENGLISH
A quiet night
INTO JAPANESE
静かな夜
BACK INTO ENGLISH
A quiet night
You've done this before, haven't you.
