YOU SAID:

Do not go into the woods - the lonely nuns will find you, and draw your body across the coals while reciting anthems by the late, great prophet, britney spears

INTO JAPANESE

森の中に行っていない - 孤独な修道女たちが、あなたを見つけるし、故、偉大な預言者、ブリトニー ・ スピアーズが国歌を暗唱しながら石炭の間であなたの体を描く

BACK INTO ENGLISH

Don't go in the Woods-nuns alone, you find and then draw your body between the coal while and recite the national anthem, a great prophet, Britney Spears

INTO JAPANESE

森-修道女一人を見つけるしながら石炭間のあなたの体を描画、国歌、偉大な預言者、ブリトニー ・ スピアーズを暗唱で行かない

BACK INTO ENGLISH

Forest - find the nun one person, while your body of coal drawing, anthem, don't go in reciting the great prophet, Britney Spears

INTO JAPANESE

森林 - 図面、石炭のあなたの体中の修道女 1 人を見つける国歌、偉大な預言者、ブリトニー ・ スピアーズを暗唱ので行かない

BACK INTO ENGLISH

Forest - national anthem in your drawings, and coal body nun one person to find a great prophet, Britney Spears do not go in the recitation of

INTO JAPANESE

フォレスト - あなたの図面と石炭体修道女一人偉大な預言者、ブリトニー ・ スピアーズを見つけるために国歌の朗読に行っていません。

BACK INTO ENGLISH

Forest - not go to readings of the national anthem finding your drawings with coal nun one person great prophet, and Britney Spears.

INTO JAPANESE

フォレスト - 偉大な預言者やブリトニー ・ スピアーズ石炭修道女の 1 人を使用して図面を検索国歌の朗読を行っています。

BACK INTO ENGLISH

Forest - by using one of the great prophets and Britney Spears coal nuns, conducts search anthem reading drawing.

INTO JAPANESE

フォレスト - 偉大な預言者とブリトニー ・ スピアーズ石炭修道女のいずれかを使用して、図面を読んで検索国歌を実施しています。

BACK INTO ENGLISH

Forest - by using one of the great prophets and Britney Spears coal nun, reading drawings, conducts search anthem.

INTO JAPANESE

フォレスト - 偉大な預言者とブリトニー ・ スピアーズ石炭修道女は、図面を読むのいずれかを使用して検索国歌を実施しています。

BACK INTO ENGLISH

Forest - a great prophet and Britney Spears coal nuns reading, drawing, also conducts the national anthem search by using one or more.

INTO JAPANESE

森 - 偉大な預言者とブリトニー ・ スピアーズ石炭修道女たちを読んで、図面、また 1 つまたは複数を使用して国歌検索を行っています。

BACK INTO ENGLISH

Forest - great prophet and Britney Spears coal nuns reading, drawing and also one or more using the national anthem search.

INTO JAPANESE

フォレスト - 偉大な預言者とブリトニー ・ スピアーズ石炭修道女を読んで、図面とも 1 つ以上国歌検索を使用します。

BACK INTO ENGLISH

Forest - read Britney Spears coal nun with a great prophet, using one or more national anthem search and drawing.

INTO JAPANESE

フォレスト - 偉大な預言者、1 つまたは複数の国歌検索を使用して、描画とブリトニー ・ スピアーズ石炭修道女を読みます。

BACK INTO ENGLISH

Forest - a great prophet, one or more drawing and Britney Spears coal nuns read the anthem search.

INTO JAPANESE

森 - 偉大な預言者、1 つまたは複数の図面とブリトニー ・ スピアーズ石炭修道女読み取り国歌検索。

BACK INTO ENGLISH

Forest - a great prophet, one or more drawings and Britney Spears coal nun read anthem search.

INTO JAPANESE

森 - 偉大な預言者、1 つまたは複数の図面とブリトニー ・ スピアーズ石炭修道女読む国歌検索。

BACK INTO ENGLISH

Forest - a great prophet, one or more drawing and Britney Spears coal nun read anthem search.

INTO JAPANESE

森 - 偉大な預言者、1 つまたは複数の図面とブリトニー ・ スピアーズ石炭修道女読む国歌検索。

BACK INTO ENGLISH

Forest - a great prophet, one or more drawing and Britney Spears coal nun read anthem search.