Translated Labs

YOU SAID:

Do not go gentle into that goodnight

INTO JAPANESE

そのおやすみに優しく行かないで

BACK INTO ENGLISH

Don't go gently to that good night

INTO JAPANESE

そのおやすみにそっと行かないで

BACK INTO ENGLISH

Don't go quietly to that good night

INTO JAPANESE

そのおやすみにそっと行かないで

BACK INTO ENGLISH

Don't go quietly to that good night

Equilibrium found!

This is a real translation party!

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

2
votes
26Oct09
1
votes
25Oct09
1
votes
26Oct09
2
votes
25Oct09
1
votes