YOU SAID:
Do not go gentle into that good night.
INTO JAPANESE
行っていない穏やかな、おやすみ。
BACK INTO ENGLISH
Do not go gentle, Goodnight.
INTO JAPANESE
行っていない穏やかな、おやすみ。
BACK INTO ENGLISH
Do not go gentle, Goodnight.
That didn't even make that much sense in English.