YOU SAID:
Do not go chasing waterfalls. Please stick to the rivers and the lakes that you're used to.
INTO JAPANESE
ないかと、滝が追いかけて行きます。川や湖に使用しているに固執してください。
BACK INTO ENGLISH
And don't go chasing waterfalls. Please stick to the rivers and lakes are used.
INTO JAPANESE
滝を追いかけて行くしないでください。川に固執してください、湖が使用されます。
BACK INTO ENGLISH
Go chasing waterfalls please do not. Please, stick to the River Lake is used.
INTO JAPANESE
追いかけて行く滝はしないでをください。ください、川湖にスティックを使用します。
BACK INTO ENGLISH
Don't go chasing waterfalls please. Please, use the stick on the Lake.
INTO JAPANESE
しないでください滝を追いかけて行きます。湖の上の棒を使用してください。
BACK INTO ENGLISH
Don't go chasing waterfalls. Please use the bar on the Lake.
INTO JAPANESE
Don't は、滝を追いかけて行きます。湖の上のバーを使用してください。
BACK INTO ENGLISH
Don't go chasing waterfalls. Please use the bar on the Lake.
Come on, you can do better than that.