YOU SAID:
Do not feed doughnuts to your obese children You will regret it when they're in their teens Maccas might shut them up now that they're seven But they won't forgive you when They're getting picked last for PE Don't you see?
INTO JAPANESE
肥満の子供たちにドーナッツを与えないで、後悔するマクドに十代の若者たちにあるときそれがそれら今までシャット ダウン彼らは 7、しかし、彼らは最後の PE は、あなたが参照してください don't 取り上げているとき、彼らはあなたを許すことはありません?
BACK INTO ENGLISH
When McDonald's to regret giving doughnuts to obese children, teens in it them shut up now they are 7, but they see you have PE last do they forgive you when you don ' t have picked up, not?
INTO JAPANESE
マクドナルドのドーナツを肥満児に与えることを後悔することには、それらは彼らが 7、しかし、彼らは PE をいる参照してください今黙ってそれに十代の若者たちは最後に行う場合、彼らはあなたを許す ' t ないピックアップして?
BACK INTO ENGLISH
To regret giving McDonald's Donuts in obese children, they are they 7, but they see the PE they forgive you if you shut up now, it finally makes the teens, ' t not picked up?
INTO JAPANESE
肥満の子供でマクドナルドのドーナツを与えることを後悔することに彼らは彼らが 7、しかし、彼らは今までシャット ダウンする場合、彼らはあなたを許す PE を参照してください、それは最終的に十代の若者たち、' t にピックアップされていませんか?
BACK INTO ENGLISH
To regret giving McDonald's Donuts in obese children they they are 7, but if they ever shut down, they are PE allows you to see, it eventually teens, ' or not being picked up in the t?
INTO JAPANESE
肥満の子供でマクドナルドのドーナツを与えることを後悔する彼ら彼らが 7 場合、彼らは今までシャット ダウン、彼らが、PE を参照してくださいすることができますは、それ最終的に十代の若者たち、' t でピックアップされていなかったか?
BACK INTO ENGLISH
They they regret giving McDonald's Donuts in obese children 7 if they ever shut down, they see the PE can be, it eventually teens, ' or not being picked up by the t?
INTO JAPANESE
彼らは彼らが今までに停止した場合、肥満の子供 7 でマクドナルドのドーナツを与える後悔彼ら彼らは PE をすることができます参照してくださいそれ最終的に十代の若者たち、' t によってピックアップされてないか?
BACK INTO ENGLISH
Regret when they stopped they ever give McDonald's Donuts in obese children 7 they PE you can see it in the end teens, ' or not being picked up by t?
INTO JAPANESE
彼らはこれまで肥満の子供 7 でマクドナルドのドーナツを与える彼らが停止したときに後悔彼らは PE の終わり 10 代のそれを見ることができます ' t によってピックアップされてないか?
BACK INTO ENGLISH
Regret it when they stopped they ever give McDonald's Donuts in obese children 7 they can watch it on 10 at the end of the PE ' or not being picked up by t?
INTO JAPANESE
彼らが停止したとき、それを後悔して彼らはこれまで肥満の子供たち彼らは PE の終わりに 10 でそれを見ることができます 7 のマクドナルドのドーナツを与える ' t によってピックアップされてないか?
BACK INTO ENGLISH
And regret it when they stopped, they are ever obesity of children they give McDonald's can see it at 10 at the end of the PE 7 Donuts ' or not being picked up by t?
INTO JAPANESE
それを後悔して肥満、これまで彼らが停止すると、彼らを与える子供のマクドナルドは PE 7 ドーナツの末に 10 でそれを見ることができますまたはされていないが t によってピックアップ?
BACK INTO ENGLISH
McDonald's obesity regret it, ever to stop them and give their kids can see it at 10 at the end of the PE 7 Donuts or have not been picked up by the t?
INTO JAPANESE
マクドナルドの肥満残念ながらそれは、それらを停止し、自分の子供を与えることは PE 7 ドーナツの終わりに 10 でそれを見ることができますまたはされていないが t によってピックアップ?
BACK INTO ENGLISH
Unfortunately the McDonald's obesity it stops them, giving their kids can see it at the end of the PE 7 Donuts at 10 or have not been picked up by the t?
INTO JAPANESE
残念なことに彼らの子供を与えてそれを停止マクドナルドの肥満で見れます PE 7 ドーナツの終わりに 10 t によってピックアップされてないか?
BACK INTO ENGLISH
At the end of the PE 7 Donuts giving their children, unfortunately, it stopped McDonald's obesity not being picked up by the 10-ton?
INTO JAPANESE
子供たち与えて PE 7 ドーナツの終わりには、残念ながら、それはマクドナルドの肥満 10 トンによってピックアップされていない停止?
BACK INTO ENGLISH
Giving our kids PE 7 Donuts at the end of that, unfortunately, it's not being picked up by the McDonald's obesity 10-ton suspension?
INTO JAPANESE
私たち子供 PE 7 ドーナツの終わりに、残念なことに、それはピックアップされていなかったマクドナルドの肥満 10 トン吊りを与えるか。
BACK INTO ENGLISH
Our kids PE 7 Donuts end, unfortunately, give it hadn't been picked up McDonald's obesity 10-ton suspension.
INTO JAPANESE
私たち子供 PE 7 ドーナツ最後に、残念ながら、それはマクドナルドの肥満 10 トン サスペンション ピックアップされていなかったを与える。
BACK INTO ENGLISH
Our kids PE 7 Donuts at the end, unfortunately, it is McDonald's obesity 10-ton suspension pickup is did not give.
INTO JAPANESE
最後に私たちの子供 PE 7 ドーナツ、残念なことに、それはマクドナルドの肥満懸濁液 10 トン ピックアップは与えていません。
BACK INTO ENGLISH
Last child PE 7 Donuts for us, unfortunately, it obesity suspension of McDonald's 10-ton pickup is not given.
INTO JAPANESE
私たちは、最後の子 PE 7 ドーナツ残念なことに、それはマクドナルドの 10 トン ピックアップの肥満を懸濁液があります。
BACK INTO ENGLISH
We last child PE 7 Donuts, unfortunately, it McDonald's 10-ton pickup obesity suspension there.
INTO JAPANESE
我々 が最後に子 PE 7 ドーナツ、残念なことに、それのマクドナルドの 10 トン ピックアップ肥満懸濁液。
BACK INTO ENGLISH
We finally child PE 7 doughnuts and, unfortunately, that McDonald's 10-ton pickup obesity suspension.
INTO JAPANESE
我々は最終的に子PE 7ドーナツと、残念ながら、マクドナルド10トンピックアップ肥満サスペンションいます。
BACK INTO ENGLISH
We are finally child PE 7 Donuts and, unfortunately, McDonald 10-ton pickup obesity suspension.
INTO JAPANESE
我々 は最終的に子 PE 7 ドーナツと、残念ながら、マクドナルド 10 トン ピックアップ肥満サスペンションです。
BACK INTO ENGLISH
We are finally child PE 7 Donuts and, unfortunately, McDonald 10-ton pickup obesity suspension.
This is a real translation party!