YOU SAID:
do not ever be my friend when you are already dead
INTO JAPANESE
あなたがすでに死んでいるとき、私の友達にならないでください
BACK INTO ENGLISH
Do not be my friends when you are already dead
INTO JAPANESE
あなたがすでに死んでいるときに私の友達にならないでください
BACK INTO ENGLISH
Don't be my friend when you're already dead
INTO JAPANESE
あなたがすでに死んでいるときに私の友達にならないでください
BACK INTO ENGLISH
Don't be my friend when you're already dead
That didn't even make that much sense in English.
