YOU SAID:

do not enter is written on the doorway. why can't everyone just go away

INTO JAPANESE

出入り口に「入らないでください」と書かれています。なぜ誰もがただ立ち去ることができないのですか

BACK INTO ENGLISH

"Please do not enter" is written at the doorway. Why can't everyone just leave

INTO JAPANESE

出入り口には「入らないでください」と書かれています。なぜ誰もがただ去ることができないのですか

BACK INTO ENGLISH

"Please do not enter" is written at the doorway. Why can't everyone just leave