YOU SAID:

Do not do to others what you do not wish others will do to you

INTO JAPANESE

しないでください他の人に何希望しない他の人があなたにします。

BACK INTO ENGLISH

Please do not to others what will you do not want other people.

INTO JAPANESE

何他の人にないしないでください他の人を望んでいません。

BACK INTO ENGLISH

What else does not do does not want other people.

INTO JAPANESE

他に何がしない他の人は望んでいません。

BACK INTO ENGLISH

Not what they don't want.

INTO JAPANESE

ない彼らが望んでいません。

BACK INTO ENGLISH

They do not want.

INTO JAPANESE

彼らはしたくないです。

BACK INTO ENGLISH

They do not want.