YOU SAID:

Do not discuss your training with any other member of the community, including parents and Elders.

INTO JAPANESE

親および年長者を含むコミュニティの他のメンバーとトレーニングを議論しないでください。

BACK INTO ENGLISH

Do not discuss training with other members of the community including parents and elders.

INTO JAPANESE

つまり　ジャスティン・ガスリーが 他の陪審のメンバーと一緒に この強盗をやったと言うのね？

BACK INTO ENGLISH

So you're saying that Justin Guthrie committed this robbery with other members of the jury?

INTO JAPANESE

つまり　ジャスティン・ガスリーが 他の陪審のメンバーと一緒に この強盗をやったと言うのね？

BACK INTO ENGLISH

So you're saying that Justin Guthrie committed this robbery with other members of the jury?