Translated Labs
YOU SAID:
Do not contact me again
INTO JAPANESE
2度と期待を裏切るな
BACK INTO ENGLISH
Do not fail me again.
You've done this before, haven't you.