YOU SAID:

Do not confuse power with strength Harry. A person could have all the power in the world, but it’s useless if one doesn’t have the strength to use it

INTO JAPANESE

力と強さのハリーを混同しないでください。人は世界のすべての力を持っている可能性がありますが、それを使用する力がなければそれは役に立ちません

BACK INTO ENGLISH

Do not confuse Harry with power and strength. A person can have all the power of the world, but without the power to use it it is useless

INTO JAPANESE

ハリーを力と強さと混同しないでください。人は世界のすべての力を持つことができますが、それを使用する力がなければそれは役に立たない

BACK INTO ENGLISH

Do not confuse Harry with power and strength. One can have all the power of the world, but without the power to use it it is useless

INTO JAPANESE

ハリーを力と強さと混同しないでください。人は世界のすべての力を持つことができますが、それを使用する力がなければそれは役に立たない

BACK INTO ENGLISH

Do not confuse Harry with power and strength. One can have all the power of the world, but without the power to use it it is useless