YOU SAID:
do not believe your gut feeling
INTO JAPANESE
あなたの直感を信じないでください
BACK INTO ENGLISH
Don't believe your intuition
INTO JAPANESE
直感を信じないで
BACK INTO ENGLISH
Don't believe intuition.
INTO JAPANESE
直感を信じないでください。
BACK INTO ENGLISH
Don't believe intuition.
Okay, I get it, you like Translation Party.