YOU SAID:
Do not bake until the dough is done rising...
INTO JAPANESE
生地が発酵し終わるまでは焼かないでください...
BACK INTO ENGLISH
Do not bake until the dough has finished fermenting...
INTO JAPANESE
生地の発酵が終わるまでは焼かないでください...
BACK INTO ENGLISH
Do not bake until the dough has finished fermenting...
That didn't even make that much sense in English.