YOU SAID:

Do not attack player that do not wishes to be attacked

INTO JAPANESE

攻撃されたくないプレイヤーを攻撃しない

BACK INTO ENGLISH

Do not attack players that you do not want to be attacked

INTO JAPANESE

攻撃したくないプレイヤーを攻撃しないでください

BACK INTO ENGLISH

Don't attack the player you don't want to attack

INTO JAPANESE

攻撃したくないプレイヤーを攻撃しない

BACK INTO ENGLISH

Do not attack players you do not want to attack

INTO JAPANESE

攻撃したくないプレイヤーを攻撃しないでください

BACK INTO ENGLISH

Don't attack the player you don't want to attack

INTO JAPANESE

攻撃したくないプレイヤーを攻撃しない

BACK INTO ENGLISH

Do not attack players you do not want to attack